Legal notice
LEGAL NOTICE 🇬🇧
Last updated: 17/05/2026
1. COMPANY INFORMATION
This website www.maremmatogo.com (MAREMMA TO GO) is operated by:
Maremma To Go LTD
Company Number: 17104572
Registered Office: Flat 3 Liberty Court, 31 Christchurch Road, Bournemouth, England, BH1 3NS
Email: info@maremmatogo.it
2. NATURE OF THE SERVICE
Maremma To Go is a digital platform that connects customers with independent restaurants for the purchase of food and beverages for takeaway and, where available, delivery.
Maremma To Go acts exclusively as a technology intermediary and marketplace provider.
The Platform:
does NOT sell food, drinks or alcohol products
does NOT prepare food
does NOT handle, package or inspect food
does NOT directly manage restaurant operations
does NOT directly employ delivery riders
All sales contracts are concluded directly between the customer and the selected restaurant.
3. MARKETPLACE MODEL
Maremma To Go operates as an online marketplace.
Each restaurant listed on the Platform is an independent business, independent seller and food operator.
Each restaurant is the sole seller of its own products and remains responsible for the preparation, sale, quality, safety and handover of the products ordered by customers.
No partnership, employment, agency, franchise or joint venture relationship exists between Maremma To Go and the restaurants listed on the Platform.
4. RESPONSIBILITY OF RESTAURANTS
Restaurants are solely responsible for:
food preparation and safety
food quality
product availability
compliance with applicable laws and regulations
allergen and ingredient information
accuracy of menus, prices and product descriptions
acceptance, preparation, cancellation and fulfilment of orders
Maremma To Go is not responsible for any issues arising from the products or services provided by the restaurants.
5. ALLERGENS AND FOOD INFORMATION
All allergen, ingredient and food-related information displayed on the Platform is provided directly by the restaurants.
Restaurants are solely responsible for ensuring that this information is accurate, complete, updated and compliant with applicable food safety and allergen regulations.
Customers with allergies, intolerances or specific dietary requirements must contact the restaurant directly before placing an order.
Maremma To Go does not prepare, handle, package, inspect or test food and does not guarantee the absence of allergens, traces or cross-contamination.
6. PICKUP SERVICE
Where pickup is selected, the customer is responsible for collecting the order from the restaurant indicated on the Platform.
Pickup times shown on the Platform are indicative and may vary depending on the restaurant’s preparation times, workload or operational circumstances.
The restaurant remains responsible for preparing and handing over the order to the customer.
Maremma To Go is not responsible for delays, missed pickup, incorrect handover or operational issues occurring at the restaurant.
7. DELIVERY DISCLAIMER
Where delivery is available, it may be carried out by independent riders, external couriers or third-party services.
Maremma To Go:
does not employ riders
does not directly manage delivery operations
does not guarantee delivery times
Delivery times are indicative only and may vary depending on restaurant preparation times, rider availability, traffic, weather conditions or other operational circumstances.
Maremma To Go shall not be liable for delays, failed deliveries, incorrect addresses, unavailable customers, damages or issues occurring during delivery.
8. ALCOHOL
Alcoholic beverages may only be purchased by individuals aged 18 or older.
By placing an order containing alcohol, the customer confirms that they are at least 18 years old.
The restaurant may request a valid identity document upon pickup or delivery and may refuse to hand over alcohol if age verification is not satisfied.
The restaurant is solely responsible for verifying the age of the customer and complying with applicable alcohol sale regulations.
9. LIMITATION OF LIABILITY
To the fullest extent permitted by law, Maremma To Go shall not be liable for:
product quality or safety
food preparation
allergen information
errors in menus, prices or product descriptions
product availability
errors in orders
delays in preparation, pickup or delivery
failed pickup or delivery
indirect or consequential damages
Nothing in this Legal Notice excludes liability where such exclusion is not permitted by law.
10. INTELLECTUAL PROPERTY
All content on the Platform, including logos, text, design, graphics, software and branding, is the property of Maremma To Go LTD or its licensors and may not be used without prior written consent.
Restaurant names, logos, images, menus and product information remain the responsibility of the respective restaurant where provided by them.
11. DATA PROTECTION
Personal data is processed in accordance with applicable data protection laws and the Platform’s Privacy Policy.
Users should consult the Privacy Policy for further information on how personal data is collected, used and protected.
12. TERMS OF SERVICE
Use of the Platform is also governed by the Terms of Service, which form part of the legal conditions applicable to the use of Maremma To Go.
13. APPLICABLE LAW
This Legal Notice is governed by Italian law and applicable European regulations.
14. CONTACT
For any legal inquiries:
Email: info@maremmatogo.it
NOTE LEGALI 🇮🇹
Ultimo aggiornamento: 17/05/2026
1. INFORMAZIONI SULLA SOCIETÀ
Il presente sito www.maremmatogo.com (MAREMMA TO GO) è gestito da:
Maremma To Go LTD
Company Number: 17104572
Sede legale: Flat 3 Liberty Court, 31 Christchurch Road, Bournemouth, England, BH1 3NS
Email: info@maremmatogo.it
2. NATURA DEL SERVIZIO
Maremma To Go è una piattaforma digitale che mette in contatto clienti e ristoranti indipendenti per l’acquisto di cibo e bevande da asporto e, ove disponibile, consegna a domicilio.
Maremma To Go agisce esclusivamente come intermediario tecnologico e fornitore di marketplace.
La Piattaforma:
NON vende prodotti alimentari, bevande o prodotti alcolici
NON prepara cibo
NON manipola, confeziona o controlla gli alimenti
NON gestisce direttamente le attività dei ristoranti
NON impiega direttamente rider per la consegna
Il contratto di vendita è concluso direttamente tra il cliente e il ristorante selezionato.
3. MODELLO DI MARKETPLACE
Maremma To Go opera come marketplace online.
Ogni ristorante presente sulla Piattaforma è un’attività indipendente, un venditore indipendente e un operatore alimentare.
Ogni ristorante è l’unico venditore dei propri prodotti e resta responsabile della preparazione, vendita, qualità, sicurezza e consegna dei prodotti ordinati dai clienti.
Non esiste alcun rapporto di partnership, lavoro, agenzia, franchising o joint venture tra Maremma To Go e i ristoranti presenti sulla Piattaforma.
4. RESPONSABILITÀ DEI RISTORANTI
I ristoranti sono gli unici responsabili per:
preparazione e sicurezza alimentare
qualità del cibo
disponibilità dei prodotti
rispetto delle normative vigenti
informazioni su allergeni e ingredienti
correttezza di menu, prezzi e descrizioni dei prodotti
accettazione, preparazione, cancellazione ed evasione degli ordini
Maremma To Go non è responsabile per eventuali problemi derivanti dai prodotti o servizi forniti dai ristoranti.
5. ALLERGENI E INFORMAZIONI ALIMENTARI
Tutte le informazioni relative ad allergeni, ingredienti e prodotti alimentari visualizzate sulla Piattaforma sono fornite direttamente dai ristoranti.
I ristoranti sono gli unici responsabili di garantire che tali informazioni siano corrette, complete, aggiornate e conformi alla normativa applicabile in materia di sicurezza alimentare e allergeni.
I clienti con allergie, intolleranze o esigenze alimentari specifiche devono contattare direttamente il ristorante prima di effettuare un ordine.
Maremma To Go non prepara, manipola, confeziona, controlla o testa gli alimenti e non garantisce l’assenza di allergeni, tracce o contaminazioni crociate.
6. SERVIZIO DI RITIRO
Quando viene selezionato il ritiro, il cliente è responsabile del ritiro dell’ordine presso il ristorante indicato sulla Piattaforma.
Gli orari di ritiro mostrati sulla Piattaforma sono indicativi e possono variare in base ai tempi di preparazione, al carico di lavoro o alle esigenze operative del ristorante.
Il ristorante resta responsabile della preparazione e della consegna dell’ordine al cliente.
Maremma To Go non è responsabile per ritardi, mancato ritiro, consegna errata dell’ordine o problematiche operative che si verificano presso il ristorante.
7. CONSEGNA
Dove disponibile, la consegna può essere effettuata da rider indipendenti, corrieri esterni o servizi terzi.
Maremma To Go:
non impiega rider
non gestisce direttamente la consegna
non garantisce i tempi di consegna
I tempi di consegna sono indicativi e possono variare in base ai tempi di preparazione del ristorante, disponibilità dei rider, traffico, condizioni meteo o altre circostanze operative.
Maremma To Go non è responsabile per ritardi, consegne fallite, indirizzi errati, clienti non reperibili, danni o problematiche che si verificano durante la consegna.
8. ALCOLICI
La vendita di alcolici è consentita solo ai maggiori di 18 anni.
Effettuando un ordine contenente alcol, il cliente dichiara di avere almeno 18 anni.
Il ristorante può richiedere un documento di identità valido al momento del ritiro o della consegna e può rifiutare la consegna dell’alcol se la verifica dell’età non è soddisfatta.
Il ristorante è l’unico responsabile della verifica dell’età del cliente e del rispetto della normativa applicabile alla vendita di alcolici.
9. LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ
Nei limiti consentiti dalla legge, Maremma To Go non è responsabile per:
- qualità o sicurezza dei prodotti
- preparazione degli alimenti
- informazioni sugli allergeni
- errori in menu, prezzi o descrizioni dei prodotti
- disponibilità dei prodotti
- errori negli ordini
- ritardi nella preparazione, ritiro o consegna
- mancato ritiro o mancata consegna
- danni indiretti o consequenziali
Nessuna disposizione delle presenti Note Legali esclude la responsabilità nei casi in cui tale esclusione non sia consentita dalla legge.
10. PROPRIETÀ INTELLETTUALE
Tutti i contenuti della Piattaforma, inclusi loghi, testi, design, grafiche, software e branding, sono di proprietà di Maremma To Go LTD o dei rispettivi licenziatari e non possono essere utilizzati senza autorizzazione scritta.
Nomi, loghi, immagini, menu e informazioni sui prodotti dei ristoranti restano sotto la responsabilità dei rispettivi ristoranti quando forniti da loro.
11. PROTEZIONE DEI DATI
I dati personali sono trattati nel rispetto della normativa vigente e della Privacy Policy della Piattaforma.
Gli utenti devono consultare la Privacy Policy per ulteriori informazioni su come i dati personali vengono raccolti, utilizzati e protetti.
12. TERMINI DI SERVIZIO
L’utilizzo della Piattaforma è regolato anche dai Termini di Servizio, che fanno parte delle condizioni legali applicabili all’utilizzo di Maremma To Go.
13. LEGGE APPLICABILE
Le presenti Note Legali sono regolate dalla legge italiana e dalla normativa europea applicabile.
14. CONTATTI
Per richieste legali:
Email: info@maremmatogo.it